Marvel Comics wprowadziło nowego Hawkeye’a w Uniwersum Ultimate, którym jest Charli Ramsey – niebinarna osoba pochodzenia rdzennych Amerykanów, identyfikująca się jako „Two-Spirit”.
Charli jest pierwszym niebinarnym „bohaterem dziedzictwa” w Marvelu, co oznacza, że przejmuje dziedzictwo po już istniejącym superbohaterze. Wcześniej w Marvelu pojawili się już niebinarni bohaterowie, tacy jak Jack of Knives i Reed Fox, ale Charli wyróżnia się tym, że przejmuje rolę Hawkeye’a.
Charli została wprowadzona w piątym numerze serii Ultimates, która rozgrywa się na Ziemi-6160 – alternatywnym uniwersum, w którym nie ma znanych fanom bohaterów. Na przykład, w tym uniwersum Peter Parker nigdy nie został ukąszony przez radioaktywnego pająka, a Hank Pym i Janet Van Dyne pracują jako zwalczający szkodniki.
W ramach misji rekrutacyjnej Tony Stark (Iron Man) próbuje znaleźć potencjalnych superbohaterów i skierować ich na właściwą ścieżkę. Kiedy Clinton Barton (Hawkeye z MCU) odrzuca ofertę Starka, Charli znajduje jego sprzęt łuczniczy i podejmuje się roli Hawkeye’a po krótkiej bójce z Kapitanem Ameryką.
Deniz Camp, autor komiksu, podkreślił znaczenie tożsamości Charli jako członka plemienia Oglala Band of the Lakota Nation i jej statusu jako osoby Two-Spirit. Zwrócił uwagę na rolę queerowych organizatorów w ruchu ochrony wód przy Standing Rock, co miało wpływ na jego decyzję o umieszczeniu tych elementów w historii.
Camp zaznaczył, że chociaż Charli używa zaimków „they/them”, nie chciał tego eksponować w narracji komiksu, ponieważ uważał, że dla Charli to nie jest kluczowy temat.
Wprowadzenie Charli Ramsey do uniwersum Marvela odzwierciedla rosnącą różnorodność postaci i tematów poruszanych w komiksach, co może przyciągnąć nowych czytelników oraz zaspokoić potrzeby istniejących fanów.